-
1 межгосударственные организации
Универсальный русско-немецкий словарь > межгосударственные организации
-
2 межгосударственные организации
Русско-немецкий юридический словарь > межгосударственные организации
-
3 межгосударственные торгово-экономические организации
Русско-английский политический словарь > межгосударственные торгово-экономические организации
-
4 организация организаци·я
1) (союз, объединение, ассоциация) organizationАзиатская организация высших контрольных органов (АЗОСАП) — Asian Organization of Supreme Audit Institutions (ASOSAI)
Всемирная организация (по защите) интеллектуальной собственности — World Intellectual Property Organization
Европейская организация высших контрольных органов (ЕВРОСАП) — European Organization of Supreme Audit Institutions (EUROSAI)
исследовательская организация, разрабатывающая планы и проекты для правительства — think-tank
международные организации — international bodies / institutions / organizations
Международная морская организация — Internaional Maritime Organization, IMO
Международная организация высших контрольных органов (ИНТОСАП) — International Organization of Supreme Audit Institutions (INTOSAI)
Международная организация гражданской авиации — International Civil Aviation Organization, ICAO
Международная организация труда, МОТ — International Labour Organization, ILO
некоммерческая организация — nonprofit institution / organization
неформальные организации — unformal / unofficial organizations
областные организации — regional bodies / organizations
общественные организации — public / social organizations
разведывательная организация — intelligence agency / organization
реваншистские организации — revanchist / revenge-seeking organizations
родственная организация — related / relating organization
организации, входящие в систему ООН — organizations of the family
Организация договора Юго-Восточной Азии, СЕАТО ист. — South-East Asia Treaty Organization, SEATO
Организация Объединённых Наций, ООН — United Nations Organization, UNO
Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе, ОБСЕ — Organization for Security and Cooperation in Europe, OSCE
организация по проведению анкетного опроса населения (для определения общественного мнения) — polling organization
Организация Североатлантического договора, НАТО — North Atlantic Treaty Organization, NATO
Организация стран — экспортёров нефти, ОПЕК — Organization of Petroleum Exporting Countries, OPEC
организация, финансирующая какое-л. мероприятие — sponsor
Организация Центрального Договора, СЕНТО ист. — Central Treaty Organization, CENTO
Организация экономического сотрудничества и развития, ОЭСР — Organization for Economic Cooperation and Development, OECD
штаб-квартира организации — headquarters / seat of an organization орденоносец order-bearer
2) (действие) organizationRussian-english dctionary of diplomacy > организация организаци·я
-
5 supranational
1. прил.общ. наднациональный; надгосударственныйSee:2. сущ.мн., межд. эк. наднациональные учреждения (органы, которым правительства передали часть своих функций, напр., Европейская комиссия, уполномоченная представлять всех членов ЕС в области внешней политики, на многосторонних торговых переговорах и некоторых других областях; некоторые межгосударственные организации, не являющиеся наднациональными, имеют некоторые наднациональные функции, напр., Совет директоров МВФ и Всемирного банка может заключать соглашения от лица организации в целом о предоставлении кредитов странам-членам)See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
6 zwischenstaatliche Organisationen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > zwischenstaatliche Organisationen
-
7 interstate trade and economic organizations
Politics english-russian dictionary > interstate trade and economic organizations
См. также в других словарях:
Межгосударственные объединения — Международные организации постоянные объединения межправительственного или неправительственного характера, созданные на основе международных соглашений в целях содействия решению оговоренных в соглашениях международных проблем. Термин… … Википедия
Межгосударственные отношения России и Китая — Российско‑китайские отношения характеризуются устойчиво высокой динамикой развития, прочной правовой базой и разветвленной организационной структурой двустороннего взаимодействия, активными связями на всех уровнях. КНР и СССР установили… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Межгосударственные отношения США и Индии — США и Индия установили дипломатические отношения до официального провозглашения независимости Индии от Британской империи. Дипломатические отношения между двумя странами были установлены 1 ноября 1946 года, когда дипломатическая миссия США в Нью… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Межгосударственные отношения России и Армении — Дипломатические отношения между Россией и Арменией установлены 3 апреля 1992 года. Страны связывают отношения союзнического партнерства. Заключено более 200 межгосударственных, межправительственных и межведомственных договоров и соглашений.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Межгосударственные отношения России и Великобритании — 24 декабря 1991 г. Великобритания официально признала Россию как государство продолжатель СССР. В 1990 е гг. президент России посетил Соединенное Королевство пять раз, столько же приезжали в Россию британские премьер министры. В октябре 1994 г.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Межгосударственные отношения России и Греции — Официальные дипломатические отношения между Грецией и Россией были установлены 6 (18) сентября 1828 г. (прерваны после октября 1917 г., восстановлены 8 марта 1924 г.). 27 декабря 1991 г. Греция признала Россию в качестве государства продолжателя… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Межгосударственные отношения России и Молдавии — Ниже приводится справочная информацция о межгосударственных отношениях России и Молдавии. Дипломатические отношения между Россией и Молдавией были установлены 6 апреля 1992 года. 19 ноября 2001 года в Москве был подписан и 13 мая 2002 года… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Межгосударственные отношения России и Хорватии — Россия признала независимость Хорватии 17 февраля 1992 г. Дипломатические отношения между двумя странами установлены 25 мая 1992 г. Осенью того же года в Загребе и Москве были открыты посольства России и Хорватии. В декабре 1998 г. в Москве… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Межгосударственные отношения России и Японии — Дипломатические отношения между СССР и Японией были установлены 26 февраля 1925 года и прерваны 9 августа 1945 года, когда СССР объявил Японии войну. 19 октября 1956 года Москва и Токио подписали декларацию, предусматривавшую прекращение… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Межгосударственные отношения США и Кубы — До Кубинской революции 1959 года вся экономика острова была тесно связана с экономикой США. Американские фирмы контролировали более двух третей экономики Кубы, в том числе 90% горнодобывающей промышленности, 90% электрической отрасли и телефонных … Энциклопедия ньюсмейкеров
Межгосударственные институты — (англ interstate institutes) в публичном праве структуры, которые создаются и используются государствами для обсуждения, согласования или решения вопросов, представляющих общий интерес. Виды М.и.: а) объединение государств в конфедерацию,… … Энциклопедия права